محتوای زیر از منبع چینی با ترجمه ماشینی و بدون ویرایش پس از ترجمه، ترجمه شده است.
بیست و دومین مجمع بینالمللی مالی چین از 19 تا 20 دسامبر در شانگهای با موضوع «ساخت یک اکوسیستم مالی هوشمند در عصر اقتصاد دیجیتال» برگزار شد. این مجمع مقامات دولتی، کارشناسان، محققان و رهبران صنعت از سراسر جهان در حوزه مالی را به خود جذب کرد. از TalkingChina دعوت شده بود تا در این رویداد بزرگ شرکت کند و در مورد توسعه صنعت مالی با نخبگان از اقشار مختلف جامعه گفتگو کند.
فضای این مجمع پرشور بود و شرکتکنندگان در بحثهای عمیقی در مورد روندهای پیشرفته و مسیرهای عملی توسعه مالی هوشمند شرکت کردند و به طور مشترک طرح کلی برای ساختن یک کشور مالی قوی را ترسیم کردند. کونگ چینگوی، معاون اجرایی فدراسیون صنعت مالی شانگهای و کائو یانون، معاون مدیر دفتر کمیته مالی شهرداری شانگهای حزب کمونیست چین، به ترتیب در این مجمع سخنرانی کردند و بر مأموریت مهم صنعت مالی در عصر اقتصاد دیجیتال تأکید کردند. این گفتگوی سطح بالا بر بازار مالی داخلی تمرکز دارد و به چشمانداز مالی جهانی میپردازد و جهت توسعه آینده این صنعت را نشان میدهد.
این مجمع سه زیر مجمع موازی ایجاد کرده است: «اجلاس توسعه مالی فراساحلی»، «اجلاس نوآوری و کاربرد مدلهای بزرگ مالی» و «فناوری مالی به تحول دیجیتال صنعت مالی کمک میکند». هر زیر مجمع، متخصصان برتر این حوزه را گرد هم میآورد تا مسیرهای توسعه و شیوههای نوآورانه در حوزههای خاص را بررسی کنند.
هدف از شرکت TalkingChina در این کنفرانس، درک عمیقتر از آخرین تحولات و روندهای صنعت مالی و درک نبض این صنعت است. خدمات زبانی در حوزه مالی الزامات خاص خود را دارند، جایی که هر اصطلاح و هر عدد، وزن و اعتماد بازار را به خود اختصاص میدهد. TalkingChina سالهاست که عمیقاً در حوزه مالی فعالیت دارد، از ترجمه بروشورها گرفته تا مذاکرات مالی فرامرزی، از تفسیر سیاستهای بانک مرکزی گرفته تا بومیسازی گزارشهای ESG. TalkingChina همیشه به ارائه خدمات به مشتریان با استانداردهای حرفهای بالا پایبند است. در این زمینه، TalkingChina Translation یک کتابخانه جامع اصطلاحات و سیستم کنترل کیفیت ایجاد کرده است و خدمات آن بخشهای مختلف فرعی صنعت، از جمله بانکداری، اوراق بهادار، بیمه، مدیریت دارایی و غیره را پوشش داده است.
با توسعه سریع فناوری مالی و باز شدن بیشتر بازارهای مالی، مبادلات مالی فرامرزی مکررتر و پیچیدهتر خواهد شد. TalkingChina به تقویت ساختار حرفهای خود در زمینه ترجمه مالی ادامه خواهد داد و به تسهیل گفتگوی مالی جهانی روان و بدون مانع کمک خواهد کرد.
زمان ارسال: ۱۱ ژانویه ۲۰۲۶