محتوای زیر از منبع چینی با ترجمه ماشینی و بدون ویرایش پس از ترجمه، ترجمه شده است.
دانشگاه ورزش شانگهای در سال ۱۹۵۲ تأسیس شد و قبلاً با نام دانشگاه ورزش شرق چین شناخته میشد و اولین مؤسسه آموزش عالی ورزشی است که در چین جدید تأسیس شده است. در نوامبر ۲۰۲۳، TalkingChina خدمات ترجمه همزمان چینی-انگلیسی و تجهیزات پشتیبانی مرتبط را برای سمینار به دانشگاه ورزش شانگهای ارائه داد.
دانشگاه ورزش شانگهای در ابتدا دانشگاهی بود که مستقیماً تحت نظر کمیسیون ورزش دولتی فعالیت میکرد. از سال ۲۰۰۱، این دانشگاه به طور مشترک توسط اداره کل ورزش چین و دولت مردمی شهرداری شانگهای تأسیس شده است. از سال ۲۰۱۷، این دانشگاه به عنوان یک "دانشگاه درجه یک دوگانه" ملی و یک دانشگاه محلی سطح بالا در شانگهای انتخاب شده است. در ژوئن امسال، با تأیید وزارت آموزش و پرورش، به دانشگاه ورزش شانگهای تغییر نام داد.

این مدرسه به طور فعال از طریق ادغام ورزش و آموزش، پرورش استعدادهای نوآورانه را ترویج میدهد. موسسه تنیس روی میز چین، تنها موسسه آموزش عالی تخصصی جهان که در تنیس روی میز تخصص دارد، توسط فدراسیون بینالمللی تنیس روی میز به عنوان بالاترین سطح پایگاه آموزشی وابسته تأسیس و به رسمیت شناخته شده است. به ترتیب با فدراسیون بینالمللی هندبال و انجمن بینالمللی فدراسیونهای دو و میدانی برای تأسیس آکادمی بینالمللی هندبال و مرکز آموزش و صدور گواهینامه ویژه انجمن بینالمللی فدراسیونهای دو و میدانی همکاری کرده است. به ترتیب با انجمن بسکتبال چین، انجمن دو و میدانی چین، انجمن بدمینتون چین، انجمن ژیمناستیک چین و انجمن سهگانه چین برای تأسیس آکادمی بسکتبال چین، آکادمی ماراتن، آکادمی بدمینتون، آکادمی ژیمناستیک و آکادمی سهگانه چین همکاری کرده است.

این مدرسه همچنین با جدیت در حال ساختن سرزمینی جدید برای میراث فرهنگ ورزشی است. کمیته بینالمللی المپیک تأسیس آکادمی المپیک در مدارس را تصویب کرده است. موزه فدراسیون بینالمللی تنیس روی میز و موزه تنیس روی میز چین، که اولین موزههایی بودند که سازمانهای ورزشی بینالمللی را برای ساخت پروژه معرفی کردند. موزه هنرهای رزمی چین، اولین موزه جامع جهان که تاریخ و فرهنگ هنرهای رزمی را به نمایش میگذارد، تأسیس شده است.
به عنوان یکی از ده برند برتر و تأثیرگذار در صنعت ترجمه چینی و یکی از ۲۷ ارائهدهنده برتر خدمات زبانی در منطقه آسیا و اقیانوسیه، TalkingChina Translation در سالهای اخیر با چندین دانشگاه داخلی همکاریهای آموزشی و سازمانی برقرار کرده است. در حال حاضر، دانشگاههایی که TalkingChina با آنها همکاری داشته و پایگاههای کارآموزی ایجاد کرده است عبارتند از: کالج ترجمه دانشگاه مطالعات خارجی شانگهای، کالج زبانهای خارجی موسسه فناوری شانگهای، دپارتمان MTI دانشگاه جنوب شرقی، دپارتمان MTI دانشگاه نانکای، دپارتمان MTI دانشگاه مطالعات خارجی گوانگدونگ، دپارتمان MTI دانشگاه فودان، کالج زبانهای خارجی دانشگاه برق شانگهای، کالج ترجمه دانشگاه زبانهای خارجی شیان، دانشگاه زبانهای خارجی ژجیانگ، دانشگاه صنعتی دوم شانگهای و دانشگاه مالی و اقتصاد شانگهای، دانشگاه نرمال پکن - دانشگاه باپتیست هنگ کنگ و غیره.

در این همکاری با دانشگاه ورزشی شانگهای، TalkingChina به دلیل سرعت پاسخگویی کارآمد و کیفیت خدمات درجه یک، به اتفاق آرا از مشتریان خود تقدیر کرده است. در آینده، TalkingChina به ارائه خدمات ترجمه و تفسیر با کیفیت بالا به مشتریان در صنایع مختلف ادامه خواهد داد و به فرآیند توسعه بینالمللی شدن شرکت کمک خواهد کرد.
زمان ارسال: 7 دسامبر 2023