محتوای زیر از منبع چینی با ترجمه ماشینی و بدون ویرایش پس از ترجمه، ترجمه شده است.
شرکت گروه آهن و فولاد شینیو، یک شرکت مشترک بزرگ دولتی فولاد با ظرفیت تولید میلیون‌ها تن و یک شرکت صنعتی کلیدی در استان جیانگشی است. در ژوئن امسال، TalkingChina خدمات ترجمه مطالب تبلیغاتی را برای شرکت آهن و فولاد شینیو، یکی از شرکت‌های تابعه گروه آهن و فولاد شینیو، به دو زبان چینی و انگلیسی ارائه داد.
طبق داده‌ها، شرکت گروه آهن و فولاد شینیو در رتبه ۲۴۸ «۵۰۰ شرکت برتر چینی ۲۰۲۳» و رتبه ۱۲۲ «۵۰۰ شرکت تولیدی برتر چینی ۲۰۲۳» قرار دارد. این شرکت از قابلیت‌های توسعه محصول قوی برخوردار است و با موفقیت ده‌ها محصول رده بالا مانند فولاد مهندسی دریایی، فولاد IF، فولاد در معرض هیدروژن، فولاد تانکر متحرک با دمای پایین، فولاد مقاوم در برابر سایش، فولاد قالب، فولاد خودرو، فولاد الکتریکی نورد سرد درجه بالا، فولاد خاکی کمیاب و غیره را توسعه داده است. این محصولات به طور گسترده در پروژه‌های کلیدی ملی مانند نفت و پتروشیمی، پل‌های بزرگ، کشتی‌های نظامی، نیروگاه‌های هسته‌ای، هوافضا و غیره استفاده می‌شوند و به بیش از ۲۰ کشور و منطقه صادر می‌شوند.
در 9 نوامبر 2022، کمیسیون نظارت و مدیریت دارایی‌های دولتی شورای دولتی، تجدید ساختار مشترک شرکت و بائوو را تصویب کرد؛ در 23 دسامبر، ثبت نام سهامداران تکمیل شد و بائوو رسماً سهامدار کنترل کننده شرکت شد. گروه آهن و فولاد شینیو رسماً به یکی از شرکت‌های تابعه درجه یک بائوو تبدیل شد.
شرکت TalkingChina سابقه طولانی همکاری با گروه Baosteel دارد که شامل مراحل مختلف توسعه می‌شود. در سال ۲۰۱۹، گروه Baosteel اولین مناقصه عمومی خود را برای خدمات ترجمه در بیش از ۳۰ سال سابقه توسعه خود برگزار کرد و گذار خود را از مدل عملیاتی اولیه ۵۰۰ تیم ترجمه تمام وقت به یک مدل تدارکات خدمات اجتماعی خارجی نشان داد. پس از پنج ماه جلسات، مشاوره‌ها و تبادلات پیگیری، TalkingChina سرانجام با راهکارهای منحصر به فرد ترجمه و عملکرد غنی ترجمه خود، در میان ۱۰ رقیب همتای خود برجسته شد و با موفقیت در مناقصه خدمات ترجمه پروژه‌های مهندسی گروه Baosteel برنده شد. این دستاورد به طور کامل قابلیت‌های تجاری قوی و سطح حرفه‌ای عالی TalkingChina را در زمینه ترجمه نشان می‌دهد.
در این همکاری، مقالات ترجمه شده توسط TalkingChina از نظر کیفیت ترجمه و اثربخشی انتشار، از سوی مشتریان بسیار مورد تقدیر قرار گرفته‌اند. TalkingChina به تلاش خود برای تعالی ادامه خواهد داد و تضمین می‌کند که هر جزئیات پروژه ترجمه با بالاترین استانداردها مطابقت داشته باشد و رشد مستمر کسب و کار مشتری را به دنبال داشته و نفوذ بین‌المللی خود را گسترش دهد.
زمان ارسال: ۲۸ نوامبر ۲۰۲۴