خدمات ترجمه صنعت کالاهای مصرفی

مقدمه:

با توسعه سریع صنعت کالاهای مصرفی، شرکت‌ها نیاز به ایجاد ارتباطات مؤثر بین زبانی با کاربران جهانی دارند.

جزئیات محصول

برچسب‌های محصول

کلمات کلیدی در این صنعت

کالاهای مصرفی، غذا، مد، کالاهای لوکس، مسکن، املاک و مستغلات، مصرف، لوازم آرایشی، تجارت الکترونیک، لوازم خانگی، محصولات آشپزخانه و توالت، کالای خواب، پوشاک، پارچه و غیره

صحبت در مورد راهکارهای چین

●ترجمه ارتباطات بازار و ترجمه انگلیسی به زبان خارجی توسط مترجمان بومی

ارتباطات در این صنعت شامل زبان‌های زیادی در سراسر جهان می‌شود. دو محصول TalkingChina: ترجمه ارتباطات بازار و ترجمه انگلیسی به زبان خارجی که توسط مترجمان بومی انجام می‌شود، به طور خاص به این نیاز پاسخ می‌دهند و به طور کامل به دو نقطه ضعف اصلی زبان و اثربخشی بازاریابی می‌پردازند. دفتر مرکزی TalkingChina در شانگهای واقع شده است و شعباتی در پکن و شنژن دارد. این شرکت در خط مقدم فرهنگ، هنر و بین‌المللی‌سازی قرار دارد. به مدت ۱۸ سال، تجربه غنی در ارائه خدمات در این حوزه کسب کرده است.

●مدیریت گردش کار شفاف

گردش‌های کاری TalkingChina Translation قابل تنظیم هستند. این امر قبل از شروع پروژه برای مشتری کاملاً شفاف است. ما گردش کاری «ترجمه + ویرایش + بررسی فنی (برای محتوای فنی) + DTP + تصحیح» را برای پروژه‌های این حوزه پیاده‌سازی می‌کنیم و باید از ابزارهای CAT و ابزارهای مدیریت پروژه استفاده شود.

●حافظه ترجمه مخصوص مشتری

TalkingChina Translation برای هر مشتری بلندمدت در حوزه کالاهای مصرفی، راهنماهای سبک، اصطلاحات و حافظه ترجمه اختصاصی ایجاد می‌کند. ابزارهای CAT مبتنی بر ابر برای بررسی تناقضات اصطلاحات استفاده می‌شوند و تضمین می‌کنند که تیم‌ها مجموعه داده‌های خاص مشتری را به اشتراک می‌گذارند و کارایی و ثبات کیفیت را بهبود می‌بخشند.

●CAT مبتنی بر ابر

حافظه ترجمه توسط ابزارهای CAT محقق می‌شود که از پیکره‌های تکرارشونده برای کاهش حجم کار و صرفه‌جویی در زمان استفاده می‌کنند؛ این حافظه می‌تواند به طور دقیق انسجام ترجمه و اصطلاحات را کنترل کند، به خصوص در پروژه‌های ترجمه و ویرایش همزمان توسط مترجمان و ویراستاران مختلف، تا از انسجام ترجمه اطمینان حاصل شود.

●گواهینامه ایزو

TalkingChina Translation یک ارائه دهنده خدمات ترجمه عالی در صنعت است که گواهینامه‌های ISO 9001:2008 و ISO 9001:2015 را دریافت کرده است. TalkingChina از تخصص و تجربه خود در خدمت رسانی به بیش از ۱۰۰ شرکت از فهرست Fortune 500 در طول ۱۸ سال گذشته استفاده خواهد کرد تا به شما در حل موثر مشکلات زبانی کمک کند.

مطالعه موردی را بررسی کنید