بی ام و

بی‌ام‌و یکی از سه برند لوکس آلمانی و تولیدکننده‌ی مشهور جهانی موتورهای هواپیما، خودروهای آفرود و موتورسیکلت است که در میان شرکت‌های پیشرو خودروسازی جهان قرار دارد.

در مارس ۲۰۱۸، TalkingChina دعوتنامه مناقصه برای پروژه ترجمه BMW China دریافت کرد که اولین مناقصه مشترک BMW Brilliance Automotive Ltd، BMW China Automotive Trading Co., Ltd.، BMW Auto Finance (China) Co., Ltd. و Vanguard International Financial Leasing Co., LTD. است. در طول فرآیند مناقصه، BMW از جنبه‌های مختلفی مانند رتبه‌بندی صنعت، رضایت مشتری و شهرت و همچنین تجربه خدمات ترجمه در صنعت خودرو، برای انتخاب نامزدها در نظر گرفت. TalkingChina موفق به گذراندن ارزیابی فنی هر دو پروژه ترجمه و تفسیر شده بود. ارزیابی فناوری ترجمه بر طرح خدمات متمرکز است. TalkingChina خود را به طور جامع از قدرت سخت شرکت، معرفی تیم، فرآیند خدمات و تولید سفارشی و تجربه خدمات در صنعت خودرو معرفی کرد.

همچنین، TalkingChina در آزمون ترجمه دوطرفه اسناد فنی به زبان‌های آلمانی و انگلیسی، عملکرد قابل قبولی داشت.

در ژوئن ۲۰۱۸، TalkingChina از تمام موانع عبور کرد و به تنها تأمین‌کننده ترجمه BMW تبدیل شد و برای سه سال متوالی با آن به توافق‌نامه خدمات چارچوب رسید. و این همکاری در حال حاضر به خوبی در حال انجام است.